EDITORIAL «Betreuende und pflegende Angehörige» Geschätzte Leserinnen und geschätzte Leser Pflegenden und betreuenden Angehörigen gebührt ein riesengrosses Dankeschön für ihre Arbeit. Ungefähr 80 Millionen Stunden werden jährlich unentgeltlich geleistet. Damit die Pflege und Betreuung nicht in Einsam- keit oder Überforderung endet, gilt es aber nicht nur Dankeschön zu sagen, sondern auch hinzuschauen. SP-Nationalrätin Flavia Wasserfallen ist überzeugt, dass alle Staatsebenen gefordert sind, um die Situation von betreuenden Angehörigen zu verbessern. Pro Senectute Kanton Luzern bietet in Partnerschaft mit dem Roten Kreuz Kanton Luzern und der finanziellen Unterstützung der CSS im aktuellen Kursprogramm zwei Kurse an (siehe Seite 13). Kursleiterin Frieda Waldispühl Zindel beantwortet im Interview unter anderem die Frage, wann der richtige Zeitpunkt ist, um Hilfe in Anspruch zu nehmen. Sechs Menschen schildern zudem ihren Alltag als pflegende Angehörige. Sie erzählen von zusätzlicher Belastung, aber auch von bereichernden Momenten während ihrer meist jahrelangen Tätigkeit. Pflegerische Unterstützung benötigt auch Ted Scapa. Der 91-Jährige lebt in einem Berner Altersheim und ist vielen bekannt als Zeichner und Maler der einstigen Kinder- sendung «Spielhaus». In der Titelgeschichte blickt er auf sein langes, reiches und kreatives Leben zurück. 2002 beendete Renato Cavoli seine Karriere als Sport- reporter beim Radio. Während 36 Jahren war seine Stimme bei Fussball- und Hockeyspielen zu hören. In der Rubrik «Was macht eigentlich…?» gibt er Einblick in seine aktuelle Leidenschaft als Regisseur von Volkstheatern. Im Herbst 2022 haben die roten und orangen Einzahlungs- scheine definitiv ausgedient. Ersetzt werden sie durch die QR-Einzahlungsscheine. Im Serviceteil zeigen wir Ihnen, wie diese funktionieren. Erfreuliches zum Schluss: Die Corona-Pandemie lässt es zu, dass im April unsere beliebten Veranstaltungen starten. Wir freuen uns auf viele Begegnungen. Ruedi Fahrni Geschäftsleiter Pro Senectute Kanton Luzern Impressum Zenit ist ein Produkt von Pro Senectute Kanton Luzern Erscheint vierteljährlich Redaktionsadresse Zenit, Pro Senectute Kanton Luzern Maihofstrasse 76 Postfach 6002 Luzern 041 226 11 88 info@lu.prosenectute.ch Redaktion Esther Peter (Leitung) Robert Bossart Astrid Bossert Meier Monika Fischer Heidi Stöckli (publizistische Leitung) Layout/Produktion Media Station GmbH Inserate lu.prosenectute.ch/Zenit Druck und Expedition Vogt-Schild Druck AG Gutenbergstrasse 1 4552 Derendingen Auflage 53 500 Abonnemente Für club-sixtysixMitglieder im Jahresbeitrag inbegriffen 04 IM ZENIT Im Gespräch mit dem Maler, Zeichner, Designer, Cartoonisten und Verleger Ted Scapa. 10 INTERVIEW Kursleiterin Frieda Waldispühl Zindel über die Leistungen, die Menschen erbringen müssen, die jemanden pflegen. 14 PERSÖNLICHKEITEN Sechs Betroffene erzählen, welche Herausforderungen die Betreuung von Angehörigen mit sich bringt. 19 CARE-ARBEIT SP-Nationalrätin Flavia Wasserfallen erläutert, welche Aufgaben die Politik auf allen Staatsebenen bei der Angehörigenbetreuung angehen muss. 22 BLICK IN DIE GESCHICHTE Walter Steffen über die «universitas scholarium» im Mittelalter. 27 WAS MACHT EIGENTLICH …? Zu Besuch beim ehemaligen Radioreporter und Sportjournalisten Renato Cavoli. 28 THEATER «CHUENÄGELE» Ein Zeichen gegen Rassismus und Vorurteile. 31 QR-EINZAHLUNGSSCHEIN Was sich alles ändert und was beim Alten bleibt. 32 AGENDA Spannende Anlässe und Termine zum Vormerken. 37 THANK YOU FOR THE MUSIC Rückblick auf die beiden Neujahrs- konzerte im Luzerner Theater. 39 GUT ZU WISSEN Wichtige Adressen von Pro Senectute Kanton Luzern. Pro Senectute Kanton Luzern 1 | 22 3 inhalt
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx