01 / 2023 DAS GUTE KINDERBUCH FÜR DIE PRAXIS KINDERÄRZTE. SCHWEIZ 59 Herr Bert ist so klein und unscheinbar, dass er von allen übersehen wird. Eines Tages jedoch, als ein Dieb in der kleinen Stadt sein Unwesen treibt, wird er verdächtigt, der Dieb zu sein. Der Polizei stellen kann er sich nicht, weil alle Indizien auf ihn deuten und er sonst verhaftet werden würde. Auf der Flucht vor der Polizei führt er diese aber zum wahren Dieb und wird so zum Helden. Dadurch wird er nun stadtbekannt, aber da seine Unscheinbarkeit ihm dabei geholfen hatte, den Dieb zu stellen, lernt er sie nun auch zu schätzen. Der Verlag gibt das Lesealter ab 6 Jahren an, denn die Geschichte kommt mit sehr wenig Text aus (z. T. nur zwei Worte auf einer Seite), sodass Kinder es leicht selber lesen können. Das Buch lebt aber in erster Linie von den bunten Zeichnungen und ist zum Vorlesen bzw. Vor-Erzählen auch für deutlich jüngere Kinder geeignet. Das Gefühl, übersehen zu werden, kennen vermutlich DR. MED. KERSTIN WALTER MITGLIED REDAKTIONSKOMMISSION, BERN Korrespondenzadresse: praxis@drwalter.ch 48 Seiten, atlantis Verlag ISBN 978 3 7152 0793 3 Herr Bert und Alfonso jagen einen Dieb Laura D’Arcangelo die meisten Kinder und empfinden dies oft als Makel. In der Geschichte erweist sich dieser fragliche Makel aber plötzlich auch als möglicher Vorteil: Gerade weil er so wenig auffällt, kann Herr Bert den Dieb überraschen. Er muss also weder besonders schlau, mutig oder aussergewöhnlich sein, sondern einfach seine Eigenschaft der Unauffälligkeit nutzen. Und so kommt es, dass Herr Bert am Ende der Geschichte selbst aktiv entscheidet, dass er gar nicht immer auffallen möchte. Insgesamt lässt sich die Geschichte aber auch angenehm – wenig moralisierend – einfach als kleine Räubergeschichte lesen. ■ Ob es liebe und böse Krokodile gibt, ist wohl eher Sache der Philosophie – sicher gibt es aber lustige und langweilige Krokodilbücher. Zu den Ersteren gehört wohl dieses Buch aus dem Zürcher Aracari Verlag. Dieser Verlag hat sich auf Kinderbücher im Alter von 0–5 Jahren konzentriert und will Eltern und ihren Kindern den Zugang zu elementar-emotionalen und authentischen Themen ermöglichen. Das vom holländischen Autor Leo Timmers entworfene Buch beschreibt denn auch in amüsanten, einfach gehaltenen Bildern und wenig Text eindrucksvoll, wie man sich auf Freunde verlassen kann und dass auch in (und vor allem nach) brenzligen Situationen Humor seinen Platz hat. Für Kinder im Lesealter ist der einfach gehaltene Text gut geeignet, die immer wieder ähnlichen Phoneme und Wörter wiederzuerkennen. Im Vorlesealter können die einfache Handlung und DR. MED. RAFFAEL GUGGENHEIM MITGLIED REDAKTIONSKOMMISSION, ZÜRICH Korrespondenzadresse: dokter@bluewin.ch Aracari Verlag Zürich, 2021 (Deutsche Übersetzung) ISBN 978-3-907114-22-3 Das liebe Krokodil Leo Timmers das überraschende Ende auch gut zur Beobachtung von Themen wie emotionale Feinfühligkeit, «Theory of mind» und Erzählabläufen benutzt werden. So habe ich es denn auch erfolgreich als Geschichtenbuch in den 4- und 6-Jahreskontrollen eingesetzt. Jedenfalls habe ich das Buch gar nicht mehr in der Praxis, weil meine 5-jährige Tochter davon so fasziniert war, dass sie es sofort in ihre eigene Bibliothek eingereiht hat. Ja – und hier wird es nicht nur als Leseübung benutzt, sondern auch dann, wenn in der «Tierschule» den Plüschtieren das Lesen beigebracht werden soll. Was mehr möchte ein Kinderbuch erreichen können? ■ Bild: atlantis Verlag Bild: Aracari Verlag
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx