KINDERÄRZTE.SCHWEIZ 3/2019

03 / 2019 FORTB I LDUNG K I N D E R Ä R Z T E . SCHWEIZ 47 läutert. Die Übungen sind in drei Schwierigkeitsstufen unterteilt. Je nach Smartphone-Fabrikat sei es allerdings schwierig, wenn nicht unmöglich, die Übungsvideos he- runterzuladen. Die Übungen werden auf Deutsch be- schrieben, je nach Sportart gibt es eine Mixtur aus verschiedenen Sprachen (wie Deutsch, Englisch, Nor- wegisch).  App Get Set – Train Smarter (iOS): https://itunes.apple.com/ch/app/get-set-train-smarter/ id894609112?mt=8  App Get Set – Train Smarter (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=org. olympic.app.getset&hl=en_US Bücher Praktische Sportmedizin Das Werk gibt einen schnellen, kompakten gut bebil- derten und mit Skizzen versehenen Einblick in alle Be- reiche der Sportmedizin. Auch die Pädiatrie wird in ei- nem eigenen Kapitel abgehandelt. Die Herausgeber erheben den Anspruch, ein praxisorientiertes Buch jen- seits der Mauern der Universitäten geschrieben zu ha- ben. Sie betonen besonders den präventiven Aspekt der Sport- und Bewegungsmedizin zur Prävention diverser Krankheiten und die sportliche Aktivität bei bestimm- ten Krankheiten. Der Leistungssport und entsprechende Testverfahren, Doping und Rechtsfragen haben eben- falls ihren Platz. Praktische Sportmedizin, Raschka C, Nitsche L, Hrsg., 1. Auflage, Thieme Verlag, Stuttgart, 2016. Sports Medicine in the Pediatric Office Ein enorm gutes Buch, wenn auch auf Englisch, ist «Sports Medicine in the Pediatric Office» in der 2. Auf- lage. Editor ist der sympathische und erfahrene Jordan Metzl aus New York. Das Buch besticht durch die sprich- wörtliche Praxisnähe, die fallbasierten Darstellungen und Links zu diversen Videos für die klinischen Untersu- chungen. Einschränkend (neben dem Englischen) sind Schwerpunkte diverser Sportarten, die in unseren Brei- tengraden eher weniger ausgeübt werden, wie Ameri- can Football oder Baseball. Sports Medicine in the Pediatric Office, Metzl JD, 2. Auflage, American Academy of Pediatrics, Elk Grove Village, 2017. Online version: reader.aappublications.org/sports- medicine-in-the-pediatric-office-2nd-edition/3 PPE – Preparticipation Physical Evaluation Das Handbuch für die sportmedizinische Untersu- chung von Kindern, Jugendlichen und jungen Erwach- senen ist zu Beginn des Jahres 2019 in der neuen, 5. Auflage erschienen. An der Erstellung waren u.a. die American Academy of Pediatrics, American Academy of Family Physicians und American Medical Society for Sports Medicine beteiligt. Es ist entsprechend US-Ame- rikanisch orientiert. Das Buch hat einen tiefgehenden wissenschaftlichen Unterbau, bei gleichzeitig hoher praktischer Anwendbarkeit mit Abbildungen, Auswer- tungsbögen und weiteren elektronisch verfügbaren Ressourcen. PPE – Preparticipation Physical Evaluation, Bernhardt DT, Roberts WO, Hrsg., 5. Auflage, American Academy of Pediatrics, Elk Grove Village, 2019. Brukner & Khan’s Clinical Sports Medicine Gegenwärtig das Standardwerk in der internatio- nalen Sportmedizin. Eindeutig ein Nachschlagewerk, enorm gut bebildert, illustriert und neben den prakti- schen Aspekten der Anamnese, Untersuchung und Re- habilitation zu einzelnen Verletzungen auf dem neusten Stand der Wissenschaft. Ein Kapitel ist jüngeren Athle- ten gewidmet. Zusätzlich enthält das Buch u.a. Kapitel zur Biomechanik, Trainingsprogrammen, Rumpfstabili- tät und Verletzungsprävention. Mit dem Umfang von etwas mehr als 1000 Seiten (Volume 1) eher ein Buch für sehr Interessierte und Liebhaber der Sportmedizin. Das Erscheinen von Volume 2, «The Medicine of Exer- cise» war für Juni 2019 angekündigt. Brukner & Khan’s Clinical Sports Medicine, Brukner P, Clarsen B, Cook J, et al., Hrsg., 5. Auflage, Volume 1, Injuries, McGrawHill Education, Sydney, 2017. FIFA – Diploma in Football Medicine Die FIFA bietet einen Internet-basierten Ausbil- dungskurs für fussballspezifische Sportmedizin an. Die entsprechenden Untersuchungstechniken und Thera­ piemassnahmen sind auf andere Sportarten übertrag- bar. Gerade die dargestellten klinischen Untersuchungs- techniken als Videotutorial haben sehr praktischen Bezug. Es können alle (42) Module bearbeitet werden oder nur einzelne Abschnitte. Es wird betont, dass für die Teilnahme an dem Kurs keine spezifischen sport- medizinischen Vorkenntnisse notwendig seien. Die Nut- zung war bisher kostenlos. Ein Nachteil ist, dass das Pro- gramm bisher lediglich auf Englisch, Französisch oder Spanisch verfügbar ist. https://www.fifamedicinediploma.com/medicin-diploma/  Die FIFA hat ein Notfallhandbuch für fussballspezifi- sche Verletzungen entwickelt. Wiederum sehr praktisch und gut illustriert mit Fotografien und Skizzen. Interes- sant ist das Kapitel über die Organisation von Massenver- anstaltungen («mass-gathering»), falls man als Arzt eine grössere Sportveranstaltung zu betreuen hat. Wiederum sind die Unterlagen nur in englischer Sprache verfügbar. https://resources.fifa.com/image/upload/football- emergency-medicine-manual-2nd-edition- 2015-2674609.pdf?cloudid=szriio9ble9hvoyns04h ■