People & technology

CONSEIL À LA CLIENTÈLE PRÉMÉDIA/PRÉPRESSE PUBLISHING SERVICES IT SERVICES SOIF Lemagazine de restauration de l’entreprise Feldschlösschen – www.journalsoif.ch N°5 |Mai 2015 Parfum de printemps 10 conseils astucieux de pleine réussite en terrasse Page 10 Valaisanne ValaisannePaleAleet ÄmrichWeizen:nouveaux, justepour la restauration Page9 Somersby Bellepromotion:profitez vousaussidusuccèsde laboissonauxpommes Page4 HIT Prixnet 1.48 au lieu de1.98 VCcaisse 20×0,50 Feldschlösschen Bügel REVUE SUISSE La revuedesSuissesde l’étranger Avril2015 ArtBaselestdevenue laplus importante manifestationd’artcontemporainaumonde Quelle influence lesSuissesde l’étranger peuvent-ilsavoirauseinduparlement? Informationsrelativesauxélectionssur internet–quelssont lessitesutiles? Conseil individuel Notre objectif commun: satisfaire vos intérêts au mieux. Nous analysons en détail • vos idées • vos objectifs • vos clients Solutions individuelles Chacune de nos offres est examinée indi- viduellement par nos spécialistes. En tenant compte de • l’utilisation envisagée • vos objectifs • la faisabilité • le matériel employé • l’aspect écologique • la rentabilité • la logistique et les délais nous élaborons une solution taillée sur mesure pour vous. Chaque offre représente bien plus que le seul aspect de son prix à nos yeux: elle est une solution individuelle bien pen- sée, adaptée à vos besoins. Composition, mise en page, graphisme De la première esquisse jusqu’au terme de la production de vos revues et ma- gazines, vous bénéficiez de l’expérience de nos pros du prémédia. Grâce à des moyens de production ultramodernes, nous parvenons à optimiser tout le pro- cessus et à augmenter la productivité. Design/redesign Tout passe et tout change. Rester sur place signifie souvent reculer. Nos spé- cialistes soumettent vos revues et ma- gazines à une analyse de fond et vous présentent des solutions originales cor- respondant aux tendances actuelles et nouvelles connaisssances du marché. Traitement numérique de l’image La qualité de vos produits imprimés est assurée par nos professionnels de la reprographie ainsi que par notre sys- tème de gestion des couleurs certi- fié. Afin que votre message obtienne l’éclairage adéquat. Services linguistiques Allemand, français, italien, anglais, espa- gnol. Pour d’autres langues, nous dispo- sons d’un vaste réseau de partenaires. Banque de données (textes et illustrations) Tous les besoins de la conservation nu- mérique des données sont garantis, éga- lement bien sûr par le biais d’un portail web client individuel selon le principe de la neutralité des médias. Corporate Publishing • publications d’entreprise • médias destinés aux collaborateurs et clients Nous nous chargeons de toutes les étapes, de l’idée de départ au contenu rédactionnel et jusqu’à l’envoi de la publication. Nous appartenons à l’un des groupes médias de pointe en Suisse, AZ Medien, si bien que vous bénéficiez d’un important réseau journalistique. Système de rédaction Vous vous chargez vous-même du côté rédactionnel, nous mettons à votre disposition notre système de rédaction moderne et performant «WoodWing», y compris cours de formation et assistance. Vous décidez aussi des canaux de diffu- sion de vos publications. Site web et applis Atteindre le public cible avec les infor- mations préparées en conséquence, là où c’est le plus efficace. Aujourd’hui, toute planification de communication se doit de privilégier les canaux mobi- les et en ligne. Les solutions sont aussi diverses et in- dividuelles que le sont vos clients. Nos professionnels vous présenteront volon- tiers nos outils. Services d’édition Nous vous proposons un outsourcing professionnel des prestations suivantes: administration des adresses, des abon- nements et des encaissements. Portail web VS Le portail web VS vous permet de trans- mettre vos fichiers de données PDF rapidement et en toute sécurité par In- ternet. Le bon à tirer peut être donné en ligne, ce qui évite des pertes de temps et des frais de transport inutiles. Et ceci à n’importe quel moment et d’où que ce soit: tout ce dont vous avez besoin, c’est de votre système de navigation habituel et de votre login personnel. Nous nous chargerons volontiers de vous l‘installer. Assistance IT Nous vous aidons et vous conseillons volontiers dans le domaine des publi- cations électroniques. Vous recevrez un soutien ciblé pour vos projets et pour- rez suivre des cours de formation tech- nique sur place ou, sur demande, dans nos locaux de formation modernes et bien équipés. Vous pouvez bien sûr compter aussi sur une assistance classique pour tout ce qui concerne vos logiciels et votre matériel informatique, principalement dans l’environnement Mac. Sécurité et utilisation La conservation et la sécurité des données sont une priorité absolue chez nous. Les données sont accessibles à nos clients par Internet ou VPN en permanence, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Nous appliquons des technologies der- nier cri afin de pouvoir vous offrir un dé- roulement optimal de la production. Des plus-values telles que publications cross- média ou multichannel publishing sont également réalisables. publish creative.